[vertigo from Loz] le parapluies de Cherbourg n'iront pas à la plage

Loz from Provisoire.com lozaltern@altern.org
Tue, 2 Dec 2003 09:41:47 +0100


english below

Quelques jours après vous avoir sollicité pour l'exposition "en marge"
(http://provisoire.net/enmarge)  voilà que je vous propose de participer à un nouveau projet
intitulé "feed us" en collaboration avec l'école des Beaux Arts de Cherbourg et ses étudiants de
3ème année.
C'est un "workshop en line" que j'anime et dont le thème est "l'exposition des incertitudes": c'est
à dire que les étudiants vous présentent leur travail sans que celui-ci soit à priori explicable ou
justifié par un argument et par conséquent totalement en devenir... attendant de vos interventions
des éclaircissements ou encore des obscurcissements...
Ce qui est singulier dans ce projet c'est l'exposition de la "fragilité" et "l'incertitude" à la
place des "discours assurés", des "démarches" et autres "concepts" bien huilés et attendus. En un
mot ce qui est singulier dans ce projet c'est la "singularité" de chacun.
le projet est en ligne ici http://provisoire.net/feedus
n'hésitez pas à aider et à nourrir nos 5 étudiant(e)s/artistes en devenir en leur envoyant
emails/documents suggestions.
thanks
Loz from provisoire

**** prologue à feed us ****
Qui sommes nous ?
Nous sommes 5 étudiant(e)s en troisième année à l'école des Beaux-Arts de Cherbourg et nous sommes
accompagnés par Loz from provisoire.net.
Nous vous invitons à participer à notre workshop online en analysant / interprétant / réagissant ou
commentant nos propositions / incitations de travail cela nous aidera à réussir notre diplôme. Les
recherches sont in-progress et nous intégrerons vos contributions dans notre production finale.

Feed us = nourrissez nous
C'est le nom de notre projet car il nous faut nous nourrir de tout ce qui nous entoure. Nous avons
besoin de votre regard, de vos impressions / suggestions pour avancer.

Comment nous aider ?
Vous pouvez nous laisser des commentaires sur nos Dazibao persos (sur le site) ou dans le forum ou
bien nous joindre directement par mail et nous poster des documents images / vidéos / son etc.
************ fin ***************

English
A few days after you to have solicited for the exposure "in margin" (http://provisoire.net/enmarge)
here that I propose to you to take part in a new project entitled "feed us" in collaboration with
the school of Arts of Cherbourg and his students of 3rd year.
It is a "workshop on line" which I animate and whose topic is "the exposure of uncertainties":the
students present their work to you without this one being explicable or justified by an argument and
consequently completely in progress... waiting of your interventions  the explanations or of the
orbscurcissements...  What is singular in this it project is the exposure of "brittleness" and
"uncertainty" with the place of the "ensured speeches", of the "steps" and other "concepts" formated
well and awaited.  In a word what is singular in this project it is the "singularity" of everyone.
the project is on line here http://provisoire.net/feedus do not hesitate to help and nourish our 5
etudiant(e)s/artists in becoming in their sending emails/documents suggestions.
thanks
Loz from provisoire

**** prologue feed us****
Which are us?  We are 5 students in third year at the school of the Art schools of Cherbourg and we
are accompanied by Loz from provisoire.net.  We invite you to take part in our workshop online while
analyzing/interpreting/reacting or commenting on our proposals/incentives of work that will help us
to make a success of our diploma.  Research is in-progress and we will integrate your contributions
in our final production.

Feed custom = nourish It is to us the name of our project because it is necessary for us to be
nourished of all that surrounds us.  We need your glance, of your impressions/suggestions to
advance.

How to help us?  You can leave us comments on our Dazibao persos (on the site) or in the forum or
join to us directly by mall and us poster of the documents images/vidéos/its etc.
************ fine ***************